-
1 variation
variation [vaʀjasjɔ̃]feminine noun* * *vaʀjasjɔ̃1) ( changement) variationvariation à la baisse/à la hausse — downward/upward movement
connaître de fortes variations — [prix, températures] to fluctuate considerably
2) Musique variation* * *vaʀjasjɔ̃ nf1) (= écart) variation2) (= évolution) changing no pl change3) MUSIQUE variation* * *variation nf1 ( changement) variation (de in); variation de température variation in temperature; variations cycliques/régulières cyclic/regular variations; variation à la baisse/à la hausse downward/upward movement; variations de l'opinion publique changes in public opinion; variations de l'état d'un malade changes in a patient's condition; variation de l'orthographe au cours des siècles changes in spelling over the centuries; connaître de fortes variations [prix, températures] to fluctuate considerably;2 Mus variation; variations pour piano variations for piano; le film propose une nouvelle variation sur (le thème de) l'exil fig the film puts forward a new variation on (the theme of) exile.variations saisonnières Écon seasonally adjusted figures; en données corrigées des variations saisonnières according to the seasonally adjusted figures.[varjasjɔ̃] nom fémininvariation d'intensité/de poids variation in intensity/weightpour vos plantes, attention aux variations de température your plants do not like changes in temperature————————variations nom féminin plurielsubir des variations to undergo change ou changes
См. также в других словарях:
Variations pour piano (Webern) — Les Variations pour piano, op. 27 sont une œuvre pour piano d Anton Webern composée en 1936. Sehr mäßig ( très lent ) Sehr schnell ( très rapide ) Ruhig fliessend ( calme, fluide ) Portail de la musique classique … Wikipédia en Français
Trio pour piano — de Tchaïkovski Trio pour piano Op. 50 Фортепианое трио Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski Durée approximative env. 45 min Dates de composition 1881 1882 Création 30 octobre 1882 Moscou … Wikipédia en Français
Sonate pour piano no 32 de Beethoven — Sonate pour piano nº 32 de Beethoven Sonate pour piano nº 32 Opus 111 … Wikipédia en Français
Sonate pour piano n° 32 (Beethoven) — Sonate pour piano nº 32 de Beethoven Sonate pour piano nº 32 Opus 111 … Wikipédia en Français
Sonate pour piano n° 32 de Beethoven — Sonate pour piano nº 32 de Beethoven Sonate pour piano nº 32 Opus 111 … Wikipédia en Français
Sonate pour piano n° 32 de beethoven — Sonate pour piano nº 32 de Beethoven Sonate pour piano nº 32 Opus 111 … Wikipédia en Français
Sonate pour piano nº 32 de Beethoven — Sonate pour piano nº 32 Opus 111 Page de couverture de l édition originale de l opus 111 de Beethoven (Scheslinger, Paris 1823). Le nom du compositeur est francisé en « Louis de Beethoven » et la page porte la dédicace à l ar … Wikipédia en Français
Sonate pour piano no 30 de Beethoven — Sonate pour piano nº 30 de Beethoven La Sonate pour piano n° 30 en mi majeur, opus 109, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1820. Le compositeur la dédia à Maximiliana Brentano. Sommaire 1 Musique 1.1 Premier mouvement 1.2 Second mouvement … Wikipédia en Français
Sonate pour piano n° 30 (Beethoven) — Sonate pour piano nº 30 de Beethoven La Sonate pour piano n° 30 en mi majeur, opus 109, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1820. Le compositeur la dédia à Maximiliana Brentano. Sommaire 1 Musique 1.1 Premier mouvement 1.2 Second mouvement … Wikipédia en Français
Sonate pour piano n° 30 de Beethoven — Sonate pour piano nº 30 de Beethoven La Sonate pour piano n° 30 en mi majeur, opus 109, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1820. Le compositeur la dédia à Maximiliana Brentano. Sommaire 1 Musique 1.1 Premier mouvement 1.2 Second mouvement … Wikipédia en Français
Sonate pour piano n° 30 de beethoven — Sonate pour piano nº 30 de Beethoven La Sonate pour piano n° 30 en mi majeur, opus 109, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1820. Le compositeur la dédia à Maximiliana Brentano. Sommaire 1 Musique 1.1 Premier mouvement 1.2 Second mouvement … Wikipédia en Français
